"blast from the past" in Indonesian
Definition
Ketika sesuatu atau seseorang tiba-tiba mengingatkan kita pada masa lalu dan membuat kita merasa nostalgia.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini biasa digunakan secara santai atau dalam konteks positif, sering untuk musik, foto, atau orang dari masa lalu ('That song is a blast from the past.').
Examples
That old TV show is a real blast from the past.
Acara TV lama itu benar-benar **kenangan masa lalu**.
Hearing this song is a blast from the past for me.
Mendengar lagu ini adalah **kenangan masa lalu** bagiku.
Seeing my childhood friend was a blast from the past.
Melihat teman masa kecilku serasa **kenangan masa lalu**.
Wow, those shoes are such a blast from the past!
Wah, sepatu itu benar-benar **kenangan masa lalu**!
Running into my old teacher was a total blast from the past.
Bertemu guru lamaku benar-benar **kenangan masa lalu**.
When I found my first mobile phone, it felt like a blast from the past.
Saat menemukan ponsel pertamaku, rasanya seperti **kenangan masa lalu**.