"bestowing" in Chinese (Traditional)

賦予賜予授予

Definition

向某人賦予有價值的東西，如榮譽、禮物或責任。通常用於正式或隆重的場合。

「Bestowing」是正式用語，日常不常見。常與「bestowing honor」、「bestowing a gift」、「bestowing blessings」等搭配。多用於典禮、頒獎或強調賦與重要東西時。不用於隨意給東西的情境。

The king is bestowing a medal on the hero.

國王正在向英雄**授予**勳章。

The teacher is bestowing praise on the students.

老師正在向學生們**給予**表揚。

He is bestowing a special gift on his friend.

他正在給朋友**贈送**特別的禮物。

The committee is bestowing this award for outstanding service.

委員會正在因卓越服務而**頒發**這個獎項。

By bestowing her wisdom, she helped many students succeed.

她透過**傳授**自己的智慧，幫助了許多學生取得成功。

The artist thanked the gallery for bestowing this honor upon him.

藝術家感謝畫廊**賦予**他這份榮譽。