"berths" in Japanese

寝台停泊場所

Definition

ベースは列車や船で使うベッド、または港で船を停めるスペースを指します。

列車や船ではベッドを、船舶では停泊スペースも指します。「upper/lower berths」は上下段ベッド。'births'（誕生）と混同しないよう注意。

The train has six berths in each compartment.

この列車の各コンパートメントには６つの**寝台**があります。

All the berths on the ship were booked.

船の全ての**寝台**は予約済みだった。

Two ships are waiting for berths at the port.

港では２隻の船が**停泊場所**を待っている。

There are only upper berths left on this train.

この列車では上段の**寝台**しか残っていません。

We watched as the cargo ships slowly moved into their berths.

私たちは貨物船がゆっくりと自分の**停泊場所**に入るのを見ていた。

Families with children usually request lower berths for safety.

子供連れの家族は安全のために下段**寝台**を希望することが多いです。