"belching" in Arabic

• تجشؤ

Definition

Belching تعني إخراج الغاز من المعدة عبر الفم وغالبًا ما يكون مصحوبًا بصوت مرتفع. إنها عملية طبيعية في الجسم تحدث عادة بعد الأكل أو الشرب.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "belching" تستخدم بشكل غير رسمي وغالبًا تعتبر غير مهذبة خاصة أثناء الأكل أو في المناسبات الاجتماعية. كلمة "burp" أكثر شيوعًا بشكل عفوي. عادةً يُقال "عذرًا" بعد belching في الأماكن العامة.

Examples

Belching after a big meal is common.

بعد تناول وجبة كبيرة، يكون **التجشؤ** أمرًا شائعًا.

Loud belching can seem rude to others.

**التجشؤ** بصوت عالٍ قد يبدو غير مهذب للآخرين.

Some drinks cause more belching than others.

بعض المشروبات تسبب **التجشؤ** أكثر من غيرها.

He couldn’t stop belching after drinking soda.

لم يستطع التوقف عن **التجشؤ** بعد شرب الصودا.

Excuse me, that belching just slipped out!

عذرًا، لقد خرج مني هذا **التجشؤ** دون قصد!

Too much belching can be a sign of digestive issues.

كثرة **التجشؤ** قد تكون علامة على مشاكل في الهضم.