"back out of" in Portuguese (PT)
Definition
Decidir não fazer algo que prometeu ou concordou em fazer, normalmente no último momento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Back out of' é usado para compromissos, planos ou acordos, frequentemente implica dececionar alguém. Expressões comuns: 'back out of a deal', 'back out of an agreement'. É informal, usado tanto oralmente como por escrito.
Examples
He decided to back out of the competition.
Ele decidiu **desistir da** competição.
She can't back out of her promise now.
Agora ela não pode **voltar atrás de** a sua promessa.
They tried to back out of the agreement at the last minute.
Eles tentaram **desistir do** acordo no último minuto.
Don't back out of our plans now, everything is already set!
Agora não **desistas dos** nossos planos, já está tudo preparado!
The company backed out of the deal without giving a reason.
A empresa **desistiu do** negócio sem dar uma razão.
I can't believe you want to back out of helping me move.
Não acredito que queres **desistir de** me ajudar com a mudança.