"babyish" in Chinese (Traditional)

嬰兒氣的幼稚的

Definition

形容人或事物像嬰兒一樣，通常指行為或舉止幼稚、不成熟。

通常帶有輕微貶義，用來批評某人不成熟、愛發脾氣或小孩氣。常見於如“babyish behavior”、“babyish voice”。比“childish”語氣輕，但比“childlike”負面。

His crying sounded very babyish.

他的哭聲聽起來很**嬰兒氣的**。

She makes babyish faces when she's upset.

她生氣時會做出很**幼稚的**表情。

His handwriting is still quite babyish.

他的字跡還很**稚嫩**。

Stop being so babyish and just talk to her.

別再這麼**幼稚了**，直接去跟她說話吧。

I know it sounds babyish, but I still sleep with a nightlight.

我知道這聽起來很**幼稚**，但我還是開著夜燈睡覺。

He gave me a babyish grin when he got caught.

他被抓住時露出一個很**幼稚的**笑容。