"at the top of your voice" in Bengali
Definition
কারো পক্ষে যতটা সম্ভব জোরে কথা বলা বা চিৎকার করা।
Usage Notes (Bengali)
'শউট', 'কল', বা 'সিং' এর মতো ক্রিয়ার সঙ্গে বেশি ব্যবহার। সাধারণ 'জোরে'র চেয়ে বেশি জোরালো। মজার বা সিরিয়াস অবস্থায়ও ব্যবহার হয়।
Examples
He shouted at the top of his voice for help.
সে সহায়তার জন্য **সর্বোচ্চ গলায়** চিৎকার করল।
The children sang at the top of their voices.
শিশুরা **সর্বোচ্চ গলায়** গান গেয়েছিল।
She called her friend's name at the top of her voice.
সে তার বন্ধুর নাম **সর্বোচ্চ গলায়** ডাকল।
Stop yelling at the top of your voice—everyone can hear you!
**সর্বোচ্চ গলায়** চেঁচানো বন্ধ করো—সবাই শুনতে পাচ্ছে!
At the stadium, the fans cheered at the top of their voices.
স্টেডিয়ামে, ভক্তরা **সর্বোচ্চ গলায়** উল্লাস করল।
When she heard the news, she screamed at the top of her voice with excitement.
সে খবরটি শুনে উত্তেজনায় **সর্বোচ্চ গলায়** চিৎকার করে উঠল।