"argosy" in Bengali
Definition
একটি আর্গোসি হচ্ছে একটি বড় বণিজ্যিক জাহাজ অথবা সেই ধরনের জাহাজের বহর, সাধারণত পুরনো গল্প বা সাহিত্যিক ভাষায় ব্যবহৃত।
Usage Notes (Bengali)
এই শব্দটি আধুনিক বাংলায় ব্যবহার হয় না, শুধুমাত্র সাহিত্য, কাব্য বা পুরনো গল্পে দেখা যায়। সাধারণ 'জাহাজ' বা 'বহর' বলাই চলিত ভাষায় প্রচলিত।
Examples
The mighty argosy sailed across the blue ocean.
শক্তিশালী **বৃহৎ বণিজ্যজাহাজ** নীল সমুদ্র পাড়ি দিল।
In the story, the treasure was brought by an argosy.
গল্পে ধনসম্পদ একটি **বৃহৎ বণিজ্যজাহাজ** দ্বারা আনা হয়েছিল।
An argosy carried spices to the city.
একটি **বৃহৎ বণিজ্যজাহাজ** শহরে মসলা নিয়ে এসেছিল।
Many tales speak of lost argosies filled with riches.
অনেক গল্পে ধনসম্পদে পূর্ণ হারিয়ে যাওয়া **বণিজ্যজাহাজের বহর**-এর কথা বলা হয়েছে।
Few words sound as poetic as argosy in old sea legends.
পুরনো সমুদ্রতীর্যের কাহিনিতে খুব কম শব্দই **বৃহৎ বণিজ্যজাহাজ**-এর মতো কাব্যিক শোনায়।
He dreamed of captaining his own argosy someday, just like the explorers of old.
সে একদিন নিজস্ব **বৃহৎ বণিজ্যজাহাজ** পরিচালনার স্বপ্ন দেখত, ঠিক পুরনো যুগের অভিযাত্রীদের মতো।