"anytime you're ready" in Chinese (Traditional)
隨時準備好就可以
Definition
這是一種禮貌的說法,表示對方隨時準備好時就可以開始或行動。用來表示你在等對方準備好。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個表達方式禮貌且口語,常用在服務場所、會議或活動開始前。有時可簡化為「隨時可以」。不常用於正式書寫。
Examples
You can start anytime you're ready.
你**隨時準備好就可以**開始。
Let me know anytime you're ready to leave.
你**隨時準備好就可以**告訴我我們走吧。
We're ready to start anytime you're ready.
我們**隨時準備好就可以**開始。
Anytime you're ready, just hit play on the video.
**隨時準備好就可以**,直接播放影片。
Just let me know, anytime you're ready. No rush!
你**隨時準備好就可以**告訴我,不用著急!
The meeting will begin anytime you're ready to join.
會議會在你**隨時準備好就可以**參加時開始。