"annotated" in Bengali
Definition
কোনো লেখা বা নথিতে ব্যাখ্যা বা মন্তব্য যুক্ত করা হয়েছে, এমনভাবে চিহ্নিত।
Usage Notes (Bengali)
বেশিরভাগ সময় 'annotated bibliography' বা 'annotated edition' একাডেমিক বা অফিসিয়াল কাজে ব্যবহৃত হয়।
Examples
She read the annotated version of the novel.
সে উপন্যাসের **ব্যাখ্যাযুক্ত** সংস্করণটি পড়েছিল।
We reviewed the annotated map in class.
আমরা ক্লাসে **টীকা সংযোজিত** মানচিত্রটি পর্যালোচনা করেছি।
This article comes with an annotated bibliography.
এই নিবন্ধটির সাথে একটি **ব্যাখ্যাযুক্ত** গ্রন্থপঞ্জি রয়েছে।
I found an annotated copy of the poem with explanations for every line.
আমি প্রতিটি লাইনের ব্যাখ্যাসহ কবিতার একটি **টীকা সংযোজিত** কপি পেয়েছি।
All the slides were annotated with helpful tips from the teacher.
সবকটি স্লাইডেই শিক্ষকের সহায়ক টীকা **সংযোজিত** ছিল।
If you want to really understand the law, try reading the annotated version of the text.
আপনি যদি সত্যিই আইনের মর্ম বুঝতে চান, তবে **ব্যাখ্যাযুক্ত** সংস্করণটি পড়ুন।