"allocations" in Bengali

• বরাদ্দ (সাধারণ অর্থে)
• বণ্টন (সম্পদের জন্য)

Definition

বরাদ্দ বা বণ্টন বলতে সাধারণত টাকা, সময় অথবা কাজের নির্দিষ্ট অংশ যা কাউকে বা কোনো কিছুকে নির্ধারিতভাবে সরবরাহ বা বরাদ্দ করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Allocations’ বেশি মাত্রায় অফিসিয়াল বা প্রশাসনিক কাজে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে বাজেট, সম্পদ বা দায়িত্ব বন্টনের ক্ষেত্রে। যেমন, ‘budget allocations’ মানে বাজেট বরাদ্দ। বস্তুগত জিনিসে ব্যবহার হয় না।

Examples

The company announced new allocations for the project.

কোম্পানিটি প্রকল্পের জন্য নতুন **বরাদ্দ** ঘোষণা করেছে।

Budget allocations must be approved by the board.

বাজেট **বরাদ্দ** বোর্ড কর্তৃক অনুমোদিত হতে হবে।

There are limited allocations for this resource.

এই সম্পদের জন্য সীমিত **বরাদ্দ** আছে।

Due to budget cuts, this year’s allocations are much lower.

বাজেট কমে যাওয়ায়, এই বছরের **বরাদ্দ** অনেক কম।

I checked the allocations and noticed our department got less funding.

আমি **বরাদ্দ** চেক করলাম এবং দেখলাম আমাদের বিভাগের জন্য কম ফান্ড এসেছে।

Can you send me the updated allocations for next quarter?

আপনি কি পরবর্তী ত্রৈমাসিকের আপডেটেড **বরাদ্দ** পাঠাতে পারেন?