"all walks of life" in Spanish
Definition
Personas de todas las clases sociales, profesiones o entornos; todo tipo de personas.
Usage Notes (Spanish)
Expresión idiomática y algo formal, usada para enfatizar diversidad o inclusión, especialmente en discursos o textos escritos. Comúnmente aparece como 'personas de todas las clases sociales'. No se refiere literalmente a caminar.
Examples
People from all walks of life came to the festival.
Personas de **todas las clases sociales** vinieron al festival.
We meet people from all walks of life at work.
Conocemos a personas de **todos los ámbitos de la vida** en el trabajo.
The team includes people from all walks of life.
El equipo incluye personas de **todas las clases sociales**.
You’ll find friends from all walks of life at college.
En la universidad harás amigos de **todos los ámbitos de la vida**.
Charity work brings together people from all walks of life.
El trabajo solidario une a personas de **todas las clases sociales**.
Our city attracts talent from all walks of life.
Nuestra ciudad atrae talento de **todos los ámbitos de la vida**.