"a sign of things to come" in Hindi

• आने वाली चीज़ों का संकेत

Definition

कोई घटना या स्थिति जो बताती है कि भविष्य में क्या होने वाला है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक मुहावरा है, आम तौर पर थोड़ा औपचारिक या विचारशील लगता है। इसका उपयोग ऐसी घटना पर टिप्पणी करने के लिए होता है जो भविष्य की प्रवृत्ति का संकेत देती है। समाचार लेखों और विश्लेषणों में आम है। 'शगुन' या किसी अलौकिक संकेत से न जोड़ें।

Examples

The dark clouds were a sign of things to come.

काले बादल **आने वाली चीज़ों का संकेत** थे।

Her early success proved to be a sign of things to come.

उसकी शुरुआती सफलता **आने वाली चीज़ों का संकेत** निकली।

Many saw the new rules as a sign of things to come.

कई लोगों ने नए नियमों को **आने वाली चीज़ों का संकेत** माना।

The team's big win last week might just be a sign of things to come this season.

टीम की पिछली हफ्ते की बड़ी जीत शायद इसी सीजन की **आने वाली चीज़ों का संकेत** है।

If the first day is a sign of things to come, this is going to be a busy year.

अगर पहला दिन **आने वाली चीज़ों का संकेत** है, तो यह साल व्यस्त रहने वाला है।

Let’s hope that argument last night wasn’t a sign of things to come in their relationship.

आशा है कि कल रात की बहस उनके रिश्ते में **आने वाली चीज़ों का संकेत** न हो।