With flying colors Meaning in English
expression
Definition
To do something very successfully or to achieve something with excellent results, usually an exam, test, or challenge.
Usage & Nuances
This is an informal, positive idiom mainly used for achievements like passing exams or winning competitions. Common phrases: 'pass with flying colors', 'finish with flying colors'. Not used for negative results. Avoid literal translation into other languages.
Example Sentences
She passed her driving test with flying colors.
basic
He finished the competition with flying colors.
basic
The students all graduated with flying colors.
basic
I thought the exam would be hard, but I passed with flying colors!
natural
You studied so much, I'm sure you'll pass with flying colors.
natural
After weeks of practice, the team won the finals with flying colors.
natural