Slog Meaning in English
word
ˈsɫɑɡ
SLAHG
slˈɒɡ
SLOG
Definition
To work very hard over a long period of time, especially on something difficult or boring. It can also mean a long, tiring, or tough task or journey.
Usage & Nuances
Informal; commonly used for both physical and mental effort. Typical phrases: 'a real slog', 'slog through', 'slog it out'. Differs from 'struggle' (emphasizes duration/toughness) and 'grind' (more routine). Often about continuous, exhausting effort.
Spanish: trabajo duro - esfuerzo arduoPortuguese (BR): trabalho árduo - esforço pesadoPortuguese (PT): trabalho árduo - esforço pesadoChinese (Simplified): 艰苦奋斗 - 苦干Chinese (Traditional): 苦幹 - 艱苦奮鬥Hindi: कड़ी मेहनत - कठिन प्रयासArabic: عمل شاق - كفاحBengali: কঠোর পরিশ্রম - ক্লান্তিকর কাজ - ধীরে ধীরে এগিয়ে চলাRussian: изнурительная работа - пахота - медленное продвижениеJapanese: 苦労 - 苦しい作業 - 地道に進めるVietnamese: gian khổ - vất vảKorean: 고된 일 - 힘든 일 - 꾸준히 해내다Turkish: zahmetli iş - yorucu uğraş - didinmekUrdu: مشقت بھرا کام - تھکا دینے والا سفرIndonesian: kerja keras - perjuangan berat
Example Sentences
The final exam was a real slog.
basic
He had to slog through hours of paperwork.
basic
It was a long slog to the top of the mountain.
basic
Sometimes, writing a book just feels like a never-ending slog.
natural
The team managed to slog it out until the project was done.
natural
After a day-long slog at the office, he just wanted to relax.
natural