Введите любое слово!

Rattle around Meaning in English

expression

ˈɹætəɫ/ /ɝˈaʊn/, /ɝˈaʊnd
RAT-ul uh-ROWND
ɹˈætəl/ /ɐɹˈaʊnd
RAT-ul uh-ROWND

Definition

To move around in a space that feels too big or empty for its purpose, or to make a rattling sound by moving inside something larger than necessary.

Usage & Nuances

Usually informal. Often describes feeling lonely or insignificant in a large space ('I rattle around in this big house'). Can also refer to physical objects making noise because the container is too large. Not typically used for noisy machines—think empty rooms or loose objects.

Spanish: andar dando vueltas (en un lugar demasiado grande) - sonar (dentro de algo grande)Portuguese (BR): andar para lá e para cá (em um lugar grande demais) - fazer barulho (dentro de algo grande)Portuguese (PT): andar de um lado para o outro (num sítio demasiado grande) - fazer barulho (dentro de algo grande)Chinese (Simplified): 在大地方晃荡 - 在大空間裡晃來晃去 (比需要的空间大)Chinese (Traditional): 在大地方晃蕩 - 在大空間裡晃來晃去 (比需要的空間大)Hindi: बड़े जगह में घूमना - किसी बड़े जगह में ढीला होनाArabic: يتجوّل في مكان واسع جداً - يتحرك في مساحة أكبر من اللازمBengali: ফাঁকা জায়গায় একা ঘোরাফেরা করা - নড়াচড়ায় ঠনঠন শব্দ করাRussian: шастать по (просторному помещению) - греметь внутри (чего-то большого)Japanese: 広すぎる場所でぽつんと過ごす - 中でガタガタ音を立てるVietnamese: lênh đênh trong không gian rộng - kêu lạch cạch bên trongKorean: 넓은 공간에 덩그러니 머무르다 - 안에서 달그락거리다Turkish: fazla büyük bir yerde tek başına dolaşmak - büyük bir şeyin içinde tıkırdamakUrdu: خالی جگہ میں اکیلے گھومنا - کسی بڑے ظرف میں کھنکھناناIndonesian: berkeliaran sendirian di ruang besar - berbunyi berderak di dalam benda besar

Example Sentences

After her children moved out, she rattled around in the big house alone.

basic

The marble rattles around inside the empty can.

basic

She hates to rattle around in a big office by herself.

basic

I feel like I'm just rattling around here since my roommate left.

natural

All my things just rattled around in my suitcase because it was mostly empty.

natural

Sometimes big houses just make you rattle around and feel alone.

natural