Mow down Meaning in English
expression
ˈmoʊ/ /ˈdaʊn
MOH-down
məʊ/ /dˈaʊn
moh-DOWN
Definition
To knock down or kill many people or things quickly and violently, usually with a vehicle or weapon.
Usage & Nuances
Very strong, often violent expression. Used literally for vehicles or weapons harming many, or figuratively for overwhelming defeat ("mow down the competition"). More common in news and dramatic contexts.
Spanish: atropellar - acribillar - arrasarPortuguese (BR): atropelar - abater (violência)Portuguese (PT): atropelar - abater (violência)Chinese (Simplified): 碾倒 - 残杀Chinese (Traditional): 碾倒 - 殘殺Hindi: कुचल देना - मार गिरानाArabic: يدهس - يقتل جماعياًBengali: কেটে ফেলা - গুঁড়িয়ে ফেলা - হত্যা করা (সহিংস রূপে)Russian: сбивать - косить - уничтожать (сильное действие)Japanese: なぎ倒す - なぎ払うVietnamese: xả súng vào - tàn sát - quét sạchKorean: 모조리 쓰러뜨리다 - 몰살시키다 - 무참히 해치우다Turkish: devirmek - katletmek - ezip geçmekUrdu: کاٹ ڈالنا - روند ڈالنا - قتل کر دینا (شدت سے)Indonesian: menebas - menumbangkan - menghancurkan
Example Sentences
The car lost control and mowed down several pedestrians.
basic
The soldiers mowed down the enemy troops with machine guns.
basic
The lawnmower mowed down all the tall grass in the yard.
basic
Dozens of trees were mowed down to make way for the new building.
natural
The champion runners mowed down the competition in every race.
natural
In the movie, the superhero mows down the villains without breaking a sweat.
natural