Hook on Meaning in English
expression
Definition
To become very interested in or addicted to something, often something you enjoy or do repeatedly.
Usage & Nuances
'Hook on' is informal and usually used with 'to' or 'on' (e.g., 'hooked on video games'). Often implies addiction or strong interest, both in positive and negative contexts. Sometimes confused with just 'hook' (a noun or verb meaning catch or attach).
Spanish: engancharse - volverse adicto aPortuguese (BR): ficar viciado em - se apegar aPortuguese (PT): ficar viciado em - apegar-se aChinese (Simplified): 迷上 - 上瘾Chinese (Traditional): 迷上 - 上癮Hindi: लत लग जाना - चिपक जानाArabic: مدمن على - متعلق بـBengali: নেশাগ্রস্ত হওয়া - তীব্রভাবে পছন্দ করাRussian: подсесть на - увлечьсяJapanese: 夢中になる - 病みつきになるVietnamese: nghiện - bị cuốn vàoKorean: 푹 빠지다 - 중독되다Turkish: bağımlı olmak - takılmakUrdu: عادی ہونا - دل لگا لیناIndonesian: kecanduan - sangat menyukai
Example Sentences
He's hooked on video games.
basic
She got hooked on a new TV series.
basic
Many people are hooked on coffee.
basic
I got hooked on running after my first race.
natural
Ever since I read that book, I've been hooked on mystery novels.
natural
He's so hooked on social media that he checks his phone every five minutes.
natural