Home in Meaning in English
expression
ˈhoʊm/ /ˈɪn/, /ɪn
HOHM in
hˈəʊm/ /ˈɪn
HOHM in
Definition
To find or focus on something precisely, often by narrowing attention or moving toward a specific target. Commonly used for both physical direction and mental focus.
Usage & Nuances
Often followed by 'on' or 'in on': 'home in on the target'. Not to be confused with 'hone in' (though often mixed in casual speech). Used both literally (as with guided missiles) and figuratively for mental focus. More common in formal or precise contexts.
Spanish: centrarse en - enfocarPortuguese (BR): focar em - concentrar-se emPortuguese (PT): focar em - concentrar-se emChinese (Simplified): 专注于 - 瞄准Chinese (Traditional): 專注於 - 瞄準Hindi: ध्यान केंद्रित करना - लक्ष्य साधनाArabic: يركز على - يُحدد بدقةBengali: লক্ষ্যভেদ করা - নির্দিষ্ট করে ফোকাস করাRussian: направиться точно на - сконцентрироваться наJapanese: 正確に向かう - 集中するVietnamese: tập trung vào - hướng chính xác đếnKorean: 정확히 겨냥하다 - 집중하다Turkish: hedefe odaklanmak - tam olarak yönelmekUrdu: نشانہ بنانا - توجہ مرکوز کرناIndonesian: mengarahkan tepat ke - memfokuskan pada
Example Sentences
The missile homed in on its target.
basic
The detective homed in on the main suspect.
basic
She quickly homed in on the answer.
basic
Let's home in on what really matters here.
natural
My dog can home in on a treat from across the room.
natural
The conversation homed in on their childhood memories.
natural