Down for Meaning in English
expression
Definition
A casual way to say you are willing or excited to join in an activity or plan. It means you agree to do something or are interested.
Usage & Nuances
Very informal; common in spoken English and texting. Used with 'be' verbs (I'm down for, Are you down for...). Suggests enthusiasm or willingness. Not used in formal writing or business situations. Can be confused with 'down to' (which sometimes means ready for, but can be geographic or about reduction).
Spanish: dispuesto a - estar apuntado paraPortuguese (BR): afim de - disposto aPortuguese (PT): para isso - disposto aChinese (Simplified): 愿意 - 有兴趣Chinese (Traditional): 願意 - 有興趣Hindi: राज़ी होना - तैयार होनाArabic: مستعد لـ - راغب فيBengali: রাজি - ইচ্ছুকRussian: за - не против - готовJapanese: 行きたい - 乗り気 - やる気があるVietnamese: sẵn sàng - muốn tham giaKorean: 할 마음 있다 - 하고 싶다Turkish: varım - istekliyimUrdu: دل ہے - تیارIndonesian: mau - siap - bersedia
Example Sentences
Are you down for pizza tonight?
basic
I'm down for a movie this weekend.
basic
Let me know if you're down for a road trip next month.
natural
She said she's down for anything fun.
natural
I'm not really down for going out tonight, maybe another time.
natural
Who else is down for ice cream?
basic