Введите любое слово!

Discretion is the better part of valor Meaning in English

expression

dis-KRESH-en iz thuh BET-er PART uhv VAL-er
dis-KRESH-en iz thuh BET-uh PAHT ov VAL-uh

Definition

This expression means that it is often wiser to avoid unnecessary risks than to act recklessly, and being cautious can be more valuable than being brave.

Usage & Nuances

This proverb is formal and often used in discussion or advice when suggesting caution over recklessness. It's commonly used when someone is debating whether to take a risk. Can sound old-fashioned in everyday speech.

Spanish: la discreción es la mejor parte del valor - a veces es mejor ser prudentePortuguese (BR): a discrição é a melhor parte da coragem - às vezes é melhor ser cautelosoPortuguese (PT): a discrição é a melhor parte do valor - por vezes é melhor ser prudenteChinese (Simplified): 谨慎即是勇气的最大部分 - 有时谨慎胜于鲁莽Chinese (Traditional): 謹慎是勇氣最重要的一部分 - 有時謹慎勝於魯莽Hindi: समझदारी बहादुरी का सबसे बड़ा हिस्सा है - कभी-कभी समझदारी बहादुरी से बेहतर होती हैArabic: الحكمة جزء أفضل من الشجاعة - أحيانًا الحكمة أفضل من الجرأةBengali: বিচক্ষণতাই সাহসিকতার সর্বোত্তম অংশ - সাবধানতা সাহসিকতার চেয়ে উত্তমRussian: благоразумие — лучшая часть храбрости - осторожность превыше храбростиJapanese: 勇気よりも慎重さが大切 - 用心深さは勇気に勝るVietnamese: cẩn trọng là phần quan trọng nhất của lòng dũng cảm - thận trọng đáng quý hơn can đảmKorean: 신중함이 용기보다 낫다 - 신중이 용기의 미덕이다Turkish: tedbir cesaretten üstündür - ihtiyat cesaretin en önemli parçasıdırUrdu: احتیاط بہادری کا بہتر حصہ ہے - احتیاط بہادری سے بہتر ہےIndonesian: kehati-hatian adalah bagian terbaik dari keberanian - hati-hati lebih baik daripada berani

Example Sentences

My father always says, 'discretion is the better part of valor' when making tough choices.

basic

Remember, 'discretion is the better part of valor' before rushing into that argument.

basic

She left quietly because she believed 'discretion is the better part of valor'.

basic

Sometimes it's smarter to walk away—after all, 'discretion is the better part of valor'.

natural

I almost confronted him, but then I remembered 'discretion is the better part of valor' and stayed quiet.

natural

When everyone else panicked, he chose to keep his head, proving 'discretion is the better part of valor'.

natural