"you are never too old to learn" em Chinese (Traditional)
活到老學到老
Definição
這個表達意思是,不論年齡多大,人們都可以繼續學習新知識,年齡不應該成為限制。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
常用於鼓勵終身學習,特別是在有人因年紀疑慮時。多見於非正式或激勵性的語境。中文會說“活到老學到老”。
Exemplos
My grandmother always says, 'You are never too old to learn.'
我奶奶總是說:「**活到老學到老**。」
He started playing the guitar at 60 because 'you are never too old to learn'.
他60歲開始學吉他,因為「**活到老學到老**」。
Remember, 'you are never too old to learn' new things.
記住,「**活到老學到老**」,可以學新東西。
She got her college degree at 72—proving 'you are never too old to learn'.
她72歲取得大學學位,證明瞭「**活到老學到老**」。
Don't be shy in class. 'You are never too old to learn'!
在課堂上別害羞。『**活到老學到老**』!
Whenever I struggle with technology, I remind myself, 'you are never too old to learn'.
每當我遇到科技產品困難時,就提醒自己「**活到老學到老**」。