"yes man" em Hindi

• हाँ में हाँ मिलाने वाला

Definição

'yes man' वह व्यक्ति है जो हमेशा दूसरों की हाँ में हाँ मिलाता है, खास तौर पर अधिकारियों के साथ, और शायद ही कभी अपनी राय देता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह अव्यावहारिक (informal) और अक्सर नकारात्मक होता है। आमतौर पर ऐसे व्यक्ति की आलोचना के लिए उपयोग होता है जो खुद के विचार नहीं रखता और सिर्फ बॉस को खुश करता है। किसी भी जेंडर के लिए इस्तेमाल हो सकता है, 'man' पारंपरिक है।

Exemplos

He is a yes man at work.

वह ऑफिस में एक **हाँ में हाँ मिलाने वाला** है।

Nobody likes a yes man.

किसी को भी **हाँ में हाँ मिलाने वाला** पसंद नहीं है।

The manager surrounds himself with yes men.

मैनेजर हमेशा अपने आस-पास **हाँ में हाँ मिलाने वालों** को रखता है।

Don't be a yes man—speak your mind!

**हाँ में हाँ मिलाने वाला** मत बनो—अपनी बात कहो!

She got promoted because she's not a yes man.

उसे पदोन्नति मिली क्योंकि वह **हाँ में हाँ मिलाने वाली** नहीं है।

Whenever the boss has an idea, the yes men just nod and agree.

जब भी बॉस के पास कोई आइडिया होता है, **हाँ में हाँ मिलाने वाले** बस सिर हिलाते हैं और मान लेते हैं।