"waste breath" em Bengali
Definição
যখন আপনি জানেন যে কেউ শুনবে না বা তার কিছু পরিবর্তন হবে না, তবুও কিছু বোঝানোর চেষ্টা করা বা কথা বলা।
Notas de Uso (Bengali)
'don't waste your breath' কথাটি কাউকে কিছু বলতে নিরুৎসাহিত করতে ব্যবহৃত হয়। শুধুমাত্র অর্থহীন বা ফলহীন আলোচনার ক্ষেত্রে ব্যবহার করুন।
Exemplos
Don't waste your breath, he never listens to advice.
তুমি **অর্থহীন কথা বলো না**, ও কখনো পরামর্শ শোনে না।
I tried to explain, but I was just wasting my breath.
আমি বোঝানোর চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু আমি শুধু **অর্থহীন কথা বলছিলাম**।
You’re wasting your breath arguing with them.
তুমি ওদের সাথে তর্ক করে **অর্থহীন কথা বলছো**।
Honestly, it's just wasting breath trying to reason with him.
সত্যি কথা বলতে, ওকে বোঝাতে চেষ্টা করা শুধুই **অর্থহীন কথা বলা**।
I know I’m wasting my breath, but I have to try one last time.
আমি জানি আমি **অর্থহীন কথা বলছি**, কিন্তু আমাকে শেষবার চেষ্টা করতেই হবে।
Save your energy—you’re only going to waste breath if you keep pushing the issue.
তোমার শক্তি বাঁচাও—এই বিষয়ে বার বার বললে শুধু **অর্থহীন কথা বলবে**।