"two shakes of a lamb's tail" em Hindi
Definição
यह मज़ाकिया तरीका है यह कहने का कि कुछ बहुत जल्दी या एकदम से होगा।
Notas de Uso (Hindi)
यह अभिव्यक्ति मज़ाकिया और अनौपचारिक है, सिर्फ़ बोलचाल या किस्से में इस्तेमाल करें। इसका अर्थ है 'बहुत जल्दी'। डाक्यूमेंट या ऑफिस में प्रयोग न करें।
Exemplos
I'll finish my homework in two shakes of a lamb's tail.
मैं अपना होमवर्क **पल भर में** खत्म कर दूँगा।
Dinner will be ready in two shakes of a lamb's tail.
रात का खाना **झटपट** तैयार हो जाएगा।
She can clean her room in two shakes of a lamb's tail.
वो अपना कमरा **पल भर में** साफ कर सकती है।
Hang on, I’ll be there in two shakes of a lamb’s tail.
रुको, मैं **पल भर में** आ रहा हूँ।
If you call him, he’ll answer in two shakes of a lamb’s tail.
अगर तुम उसे फोन करोगे, तो वह **पल भर में** जवाब देगा।
Just wait, this will be done in two shakes of a lamb's tail—promise!
बस इंतजार करो, ये काम **पल भर में** हो जाएगा, वादा है!