"tuck up" em Bengali
Definição
কাপড় যেমন জামার হাতা বা প্যান্ট গুটিয়ে নেওয়া যাতে তারা কাজে বাধা না দেয়, কিংবা কাউকে আরাম করে ঘুমানোর জন্য চাদর মুড়িয়ে দেওয়া।
Notas de Uso (Bengali)
ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত। 'tuck up your sleeves' বলতে হাতা গুটিয়ে নেওয়া বোঝায়, 'tuck up in bed' মানে কাউকে আরাম করে চাদর মুড়িয়ে দেওয়া।
Exemplos
She tucked up her sleeves before washing the dishes.
তিনি ব্যাঞ্জন ধোবার আগে তার **হাতা গুটিয়ে নিলেন**।
I will tuck up the blanket so you stay warm.
তুমি যেন গরম থাকতে পারো, তাই আমি চাদরটা ভালো করে **ঢেকে দিচ্ছি**।
The children tucked up their pants to play in the water.
বাচ্চারা পানিতে খেলার জন্য তাদের প্যান্ট **গুটিয়ে নিল**।
Let me tuck you up before you go to sleep.
তুমি ঘুমোতে যাওয়ার আগে আমি তোমাকে **চাদর দিয়ে ঢেকে দিচ্ছি**।
He always tucks up his trousers when he goes hiking.
তিনি হাঁটতে গেলে সবসময় নিজের ট্রাউজার **গুটিয়ে নেন**।
If you tuck up your dress, it won't get dirty while you paint.
যদি তুমি তোমার জামা **গুটিয়ে নাও**, তাহলে রং করতে গিয়ে ময়লা হবে না।