"transparently" em Bengali

• খোলামেলাভাবে
• স্বচ্ছভাবে

Definição

যখন কিছু স্পষ্ট, খোলামেলা বা স্পষ্টভাবে বোঝা যায় এবং কোনো গোপনীয়তা থাকে না বা কিছু লুকানো হয় না, তখন সেটি 'transparently' হয়েছে বলে বোঝায়। সাধারণত বিশ্বাসযোগ্যতা ও খোলামেলা আচরণের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

'Transparently' সাধারণত কোনো কাজ, কথা বা সিদ্ধান্তের খোলামেলা ও নিখুঁত প্রকাশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি বিশেষত অফিস, ব্যবসা বা সরকারি পরিবেশে বেশি ব্যবহৃত হয় এবং সত্যতা ও খোলামেলা মনোভাব প্রকাশ করে।

Exemplos

The teacher explained the rules transparently.

শিক্ষক নিয়মগুলো **খোলামেলাভাবে** বুঝিয়ে দিয়েছেন।

The company shared the results transparently with everyone.

কোম্পানি সবার সাথে ফলাফল **খোলামেলাভাবে** ভাগ করেছে।

We want to communicate transparently about all changes.

আমরা চাই সব পরিবর্তন সম্পর্কে **খোলামেলাভাবে** যোগাযোগ করতে।

If you handle money transparently, people will trust you more.

আপনি যদি টাকা **খোলামেলাভাবে** পরিচালনা করেন, তাহলে মানুষ আপনাকে আরও বিশ্বাস করবে।

Let's talk transparently about the problems we're facing.

আমরা যে সমস্যার মুখোমুখি হচ্ছি সে সম্পর্কে **খোলামেলাভাবে** চলুন কথা বলি।

They handled the whole process transparently, so there were no doubts or rumors.

তারা পুরো প্রক্রিয়াটি **খোলামেলাভাবে** পরিচালনা করেছে, তাই কোনো সন্দেহ বা গুজব ছিল না।