"trackless" em Hindi

बिना रास्ते कानिशानहीन

Definição

ऐसी जगह या क्षेत्र जहाँ कोई रास्ता, निशान या रास्ता नहीं होता, या जहाँ कुछ भी निशान नहीं छोड़ता।

यह शब्द साहित्यिक या वर्णनात्मक रूप में अधिक मिलता है, आम बोलचाल में कम। इसका प्रयोग अक्सर जंगली या अनछुई जगहों के लिए होता है।

The explorers walked through the trackless jungle.

अन्वेषक **बिना रास्ते** वाली जंगल में चले।

He got lost in a trackless desert.

वह **बिना रास्ते** वाले रेगिस्तान में खो गया।

Snow covered the land, making it completely trackless.

बर्फ ने ज़मीन को ढक दिया, जिससे वह पूरी तरह **निशानहीन** हो गई।

The path disappeared, and we wandered into trackless wilderness.

रास्ता गायब हो गया, और हम **बिना रास्ते** वाले जंगल में भटक गए।

Their footprints vanished on the trackless snow.

उनके पैरों के निशान **निशानहीन** बर्फ पर गायब हो गए।

After a while, the road ended and we faced a trackless landscape stretching to the horizon.

कुछ देर बाद, सड़क खत्म हो गई और हमारे सामने क्षितिज तक फैला **बिना रास्ते** का दृश्य था।