"that's the stuff" em Hindi

• बस यही है!
• यही बात है!

Definição

यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जब कुछ आपकी अपेक्षा या इच्छा के अनुसार हो तब संतुष्टि या प्रशंसा दिखाने के लिए इस्तेमाल होती है।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत अनौपचारिक, आमतौर पर उत्साह से बोला जाता है। खाने, पीने, समाधान, या कोई चीज़ मन मुताबिक होने पर उपयोग करें। शाब्दिक नहीं है, औपचारिक या विशेष वस्तु के लिए न कहें—सिर्फ संतुष्टि में कहें।

Exemplos

After drinking cold water on a hot day, she said, "That's the stuff."

गर्म दिन ठंडा पानी पीकर उसने कहा, "**बस यही है**।"

He took the first bite of pizza and exclaimed, "That's the stuff!"

उसने पिज्ज़ा का पहला टुकड़ा खाकर कहा, "**यही बात है**!"

"Here’s your morning coffee." "That's the stuff!"

"ये रही तुम्हारी सुबह की कॉफी।" "**बस यही है**!"

Finishing the project right before the deadline—that's the stuff!

डेडलाइन से ठीक पहले प्रोजेक्ट पूरा हुआ—**यही बात है**!

You finally got the joke! That's the stuff.

तुम्हें आखिरकार मज़ाक समझ में आया! **बस यही है**।

A big win for the team tonight. That's the stuff!

आज रात टीम की ज़बर्दस्त जीत। **यही बात है**!