"ten to one" em Hindi

• नौ में से दस बार
• लगभग निश्चित

Definição

यह अभिव्यक्ति दर्शाती है कि कुछ होना बहुत ही संभव या लगभग निश्चित है।

Notas de Uso (Hindi)

'Ten to one' अनौपचारिक है और जब आप किसी चीज़ को लगभग पक्का मानते हैं, तब इस्तेमाल होता है। यह 'लगभग निश्चित' जैसे अर्थ में आता है और इसमें गणितीय संभावना नहीं है।

Exemplos

Ten to one, it will rain tomorrow.

**नौ में से दस बार** कल बारिश होगी।

Ten to one, she forgot her keys again.

**लगभग निश्चित** है कि उसने फिर से चाबी भूल गई।

Ten to one he's watching TV right now.

**नौ में से दस बार** वह अभी टीवी देख रहा होगा।

I bet you, ten to one he’ll be late as usual.

मैं शर्त लगाता हूँ, **नौ में से दस बार** वह हमेशा की तरह देर से आएगा।

Ten to one, nobody will notice if you take a cookie.

**लगभग निश्चित** है कि अगर तुम एक बिस्किट ले लो तो कोई नहीं देखेगा।

If you call her now, ten to one she’s still asleep.

अगर तुम अभी उसे कॉल करो तो **नौ में से दस बार** वह अभी भी सो रही होगी।