"temper temper" em Hindi

• शांत हो जाओ, शांत हो जाओ
• गुस्सा मत करो

Definição

यह एक हल्का-फुल्का या मज़ाकिया भाव है, जो तब कहा जाता है जब कोई गुस्से या तनाव में हो और उसे शांत होने के लिए कहें।

Notas de Uso (Hindi)

अमूमन बच्चों या करीबी दोस्तों से हंसी में बोला जाता है; सही लहजा जरूरी है क्योंकि यह उपदेश जैसा भी लग सकता है। औपचारिक हालात में न कहें। गुस्से के बाद तुरंत बोला जाता है।

Exemplos

Temper temper, don't yell at your brother.

**शांत हो जाओ, शांत हो जाओ**, अपने भाई पर मत चिल्लाओ।

Temper temper, it's just a game.

**गुस्सा मत करो**, यह तो बस खेल है।

Temper temper, please calm down.

**शांत हो जाओ, शांत हो जाओ**, कृपया शांत हो जाओ।

Whoa, temper temper! I was just joking.

अरे, **शांत हो जाओ, शांत हो जाओ**! मैं तो मज़ाक कर रहा था।

Temper temper, try not to let the little things get to you.

**शांत हो जाओ, शांत हो जाओ**, छोटी-छोटी बातों से परेशान मत हो।

Temper temper there—no need to slam the door.

**शांत हो जाओ, शांत हो जाओ**, दरवाजा पटकने की जरूरत नहीं है।