"suck it up" em Hindi

बर्दाश्त करोसह लो

Definição

यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जिसका अर्थ है कठिनाई या असुविधा के बावजूद बिना शिकायत किए चीजों को स्वीकार कर आगे बढ़ना।

बहुत ही अनौपचारिक और कभी-कभी कठोर या असंवेदनशील लग सकता है। सरल बातचीत, खेल या कामकाजी माहौल में आम है। औपचारिक स्थिति में इस्तेमाल न करें।

Sometimes you just have to suck it up and finish your work.

कभी-कभी तुम्हें बस **बर्दाश्त करना** पड़ता है और काम पूरा करना होता है।

The coach told the players to suck it up and keep practicing.

कोच ने खिलाड़ियों से कहा कि **बर्दाश्त करो** और अभ्यास जारी रखो।

If you don't like the rules, you'll just have to suck it up.

अगर तुम्हें नियम पसंद नहीं हैं, तो तुम्हें बस **सहना** होगा।

"I know it's not fair, but sometimes you just have to suck it up and move on."

"मुझे पता है यह उचित नहीं है, लेकिन कभी-कभी तुम्हें बस **बर्दाश्त करना** और आगे बढ़ना पड़ता है।"

"The weather's awful, but we've got tickets, so let's suck it up and go!"

"मौसम खराब है, लेकिन हमारे पास टिकट हैं, तो चलो **सह लेते हैं** और चलते हैं!"

"No one really likes cleaning up, but we all have to suck it up sometimes."

"साफ़-सफाई किसी को पसंद नहीं होती, लेकिन हमें कभी-कभी **सहना** ही पड़ता है।"