"stoppage" em Indonesian
Definição
Ketika sesuatu berhenti beroperasi atau terganggu, seperti alur kerja, layanan, atau proses. Sering digunakan untuk mogok kerja atau gangguan layanan.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasa digunakan untuk mogok kerja ('work stoppage') atau gangguan layanan ('service stoppage'). Sedikit formal, ditemukan dalam berita atau bisnis. Jangan disamakan dengan kata kerja 'stop'.
Exemplos
The workers announced a stoppage tomorrow.
Para pekerja mengumumkan **penghentian** untuk besok.
There was a stoppage in the water supply last night.
Tadi malam terjadi **gangguan** dalam pasokan air.
A stoppage of traffic delayed the event.
**Penghentian** lalu lintas membuat acara tertunda.
Due to a sudden stoppage, the production line halted for hours.
Karena **penghentian** mendadak, lini produksi berhenti selama berjam-jam.
We're facing a transport stoppage because of the strike.
Kami menghadapi **penghentian** transportasi karena mogok.
That kind of unexpected stoppage can really hurt small businesses.
**Gangguan** tak terduga seperti itu bisa benar-benar merugikan usaha kecil.