"stick your nose into" em Hindi

नाक घुसानादखल देना

Definição

ऐसी बातों में दखल देना जो आपकी नहीं हैं; दूसरों के मामलों में हस्तक्षेप करना।

साधारण बोलचाल में उपयोग होता है, आमतौर पर आलोचनात्मक रूप में। किसी को चेतावनी देने के लिए कि वे ज़रूरत से ज्यादा दखल न दें।

Don’t stick your nose into my problems.

मेरे मामलों में **नाक मत घुसाओ**।

She always sticks her nose into everyone else’s business.

वह हमेशा दूसरों के कामों में **नाक घुसाती रहती है**।

It’s not good to stick your nose into things you don’t understand.

आपको उन बातों में **नाक नहीं घुसानी चाहिए** जो आप समझते नहीं हो।

I wish you’d stop sticking your nose into my life all the time.

काश तुम हर समय मेरी ज़िंदगी में **नाक न घुसाओ**।

Just ignore him—he loves to stick his nose into other people’s business.

उसे अनदेखा करो—उसे दूसरों के मामलों में **नाक घुसाना** अच्छा लगता है।

People get annoyed when you stick your nose into their conversations.

लोग परेशान हो जाते हैं जब आप उनकी बातचीत में **नाक घुसा देते हैं**।