"spoilsport" em Bengali

• মজা নষ্টকারী
• আনন্দভঙ্গকারী

Definição

একজন ব্যক্তি যে ইচ্ছাকৃতভাবে বা অকারণে অন্যের আনন্দ বা মজা নষ্ট করে দেয়। সাধারণত তিনি নিজে অংশ নেন না বা অন্যদেরও মজা করতে দেয় না।

Notas de Uso (Bengali)

অফিশিয়াল বা কঠিন পরিস্থিতিতে ব্যবহার হয় না; সাধারণত মজার ছলে বা বন্ধুত্বপূর্ণ বকা দেওয়ার সময়। 'party pooper' অথবা 'killjoy'-এর মতো শব্দ। বেশি গুরুতর সর্বনাশের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না।

Exemplos

Don't be a spoilsport! Join us for the game.

**মজা নষ্টকারী** হয়ো না! আমাদের সঙ্গে খেলো।

Nobody likes a spoilsport at a party.

পার্টিতে কেউই **মজা নষ্টকারী** পছন্দ করে না।

He felt bad for being a spoilsport and apologized.

সে **মজা নষ্টকারী** হওয়ার জন্য দুঃখিত ছিল এবং ক্ষমা চেয়েছিল।

"Don't be such a spoilsport—just dance and have fun!"

এতটা **মজা নষ্টকারী** হয়ো না—নাচো আর মজা করো!

I know it's raining, but don't be a spoilsport—let's still go for ice cream.

জানি বৃষ্টি পড়ছে, কিন্তু **মজা নষ্টকারী** হয়ো না—চলো আইসক্রিম খেতে যাই।

You don't have to be a spoilsport every time we plan something crazy.

প্রতি বার কিছু পাগলাটে পরিকল্পনা করলেই তোমাকে **মজা নষ্টকারী** হতে হবে না।