"speared" em Hindi

• भाले से गोदा
• भाले से मारा

Definição

किसी नुकीली चीज़ (जैसे भाला या कांटा) को जोर से किसी चीज़ में घुसा देना। आमतौर पर शिकार, मछली पकड़ने या खाना उठाने में प्रयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर भूतकाल की घटनाओं के लिए प्रयोग होता है। शिकार, मछली पकड़ते या खाने को चुभाकर उठाने के लिए सामान्य है। शाब्दिक या रूपक अर्थ में (जोर से पकड़ना) इस्तेमाल हो सकता है। रोज़मर्रा की बातचीत में कम ही आता है।

Exemplos

He speared a fish in the river.

उसने नदी में एक मछली को **भाले से गोदा**।

She speared a piece of chicken with her fork.

उसने फोर्क से चिकन का टुकड़ा **भाले से मारा**।

The hunter speared the animal quickly.

शिकारी ने जानवर को जल्दी से **भाले से गोदा**।

I accidentally speared my finger with a toothpick!

मैंने गलती से टूथपिक से उंगली **चुभो दी**!

With lightning speed, the snake speared its prey.

सांप ने बिजली की गति से शिकार को **भाले से मारा**।

He just speared the last meatball off the plate.

उसने प्लेट से आख़िरी मीटबॉल बस यूं ही **कांटे से उठा लिया**।