"speak for themselves" em Bengali
Definição
যখন কোনো তথ্য বা ফলাফল এত স্পষ্ট হয় যে, তা বোঝাতে আলাদা করে কিছু বলার দরকার হয় না।
Notas de Uso (Bengali)
'speak for themselves' প্রায়ই পরিসংখ্যান, ফলাফল বা অর্জনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। কোন কিছু এত স্পষ্ট হলে এই বাক্যাংশ বলা হয়।
Exemplos
The numbers speak for themselves.
সংখ্যাগুলো **নিজেদের জন্য কথা বলে**।
His results speak for themselves.
তার ফলাফল **নিজেদের জন্য কথা বলে**।
These photos speak for themselves.
এই ছবিগুলো **নিজেদের জন্য কথা বলে**।
I don't need to explain. The facts speak for themselves.
আমাকে ব্যাখ্যা করতে হবে না। তথ্যগুলো **নিজেদের জন্য কথা বলে**।
Her achievements really speak for themselves, don't they?
তার অর্জন সত্যিই **নিজেদের জন্য কথা বলে**, তাই না?
The results from last year speak for themselves—we did a great job.
গত বছরের ফলাফল **নিজেদের জন্য কথা বলে**—আমরা দারুণ কাজ করেছি।