"snoozing" em Hindi

• झपकी लेना

Definição

हल्की नींद लेना या थोड़ी देर के लिए झपकी लेना, गहरी नींद नहीं। इसका इस्तेमाल तब किया जाता है जब कोई आराम कर रहा हो और आसानी से जाग सकता हो।

Notas de Uso (Hindi)

यह बोलचाल की भाषा में, अक्सर मज़ाकिया तरीके से इस्तेमाल होता है। 'Snoozing' हल्की या छोटी झपकी के लिए है, गहरी नींद के लिए नहीं। अक्सर स्थिति के साथ आता है जैसे 'sofa पर snoozing'।

Exemplos

The cat is snoozing in the sun.

बिल्ली धूप में **झपकी ले रही है**।

He was snoozing on the couch all afternoon.

वह पूरा दोपहर सोफे पर **झपकी ले रहा था**।

The baby is still snoozing in her crib.

बच्ची अब भी अपने पालने में **झपकी ले रही है**।

I caught my dad snoozing during the movie.

मैंने अपने पापा को फिल्म के दौरान **झपकी लेते हुए** पकड़ा।

Nothing better than snoozing on a rainy afternoon.

बरसात की दोपहर में **झपकी लेना** सबसे अच्छा है।

I found my phone next to me after snoozing through my alarm again.

मैंने अलार्म के दौरान फिर से **झपकी ली** और फोन अपने बगल में पाया।