"sirs" em Hindi

• सज्जनों

Definição

कई पुरुषों को संबोधित करने का एक बहुत औपचारिक और विनम्र तरीका, अक्सर पत्रों, भाषणों या औपचारिक अवसरों में 'sir' के बहुवचन रूप में उपयोग किया जाता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द बहुत औपचारिक है और आम बोलचाल में उपयोग नहीं होता; मुख्य रूप से पत्रों या औपचारिक भाषणों में मिलता है। कई पुरुषों के लिए 'gentlemen' ज़्यादा सामान्य है।

Exemplos

Dear Sirs, we received your letter.

आदरणीय **सज्जनों**, हमें आपका पत्र प्राप्त हुआ।

The letter was addressed to the Sirs at the company.

पत्र कंपनी के **सज्जनों** को संबोधित था।

Please inform the Sirs about the meeting.

कृपया **सज्जनों** को बैठक के बारे में सूचित करें।

You rarely hear anyone say 'Sirs' outside formal documents.

आप लगभग कभी नहीं सुनेंगे कि कोई '**सज्जनों**' कह रहा हो, सिवाय औपचारिक दस्तावेजों के।

She started the letter with 'Dear Sirs or Madams,' to be polite.

उसने पत्र की शुरुआत 'आदरणीय **सज्जनों** या महोदया' कहकर की, ताकि वह विनम्र लगे।

At the conference, the speaker addressed the crowd as 'Sirs and madams'.

सम्मेलन में वक्ता ने सभा को '**सज्जनों** और महिलाओं' कहकर संबोधित किया।