"sell off" em Portuguese (PT)
Definição
Vender rapidamente tudo ou uma grande quantidade de algo, geralmente por um preço mais baixo, normalmente porque já não é necessário ou para obter dinheiro rapidamente.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usado principalmente em contextos empresariais: produtos, stocks ou ativos ('sell off stocks'). Implica urgência ou necessidade de liquidação total. Não use para vendas pessoais normais; 'sell off' sugere liquidação ou saldo.
Exemplos
The store will sell off all the old clothes this weekend.
A loja vai **liquidar** toda a roupa velha este fim de semana.
We need to sell off extra inventory before the new products arrive.
Precisamos **liquidar** o stock extra antes de chegarem os novos produtos.
After the merger, the company plans to sell off some of its assets.
Após a fusão, a empresa planeia **liquidar** alguns dos seus ativos.
They're trying to sell off everything before closing down for good.
Eles estão a tentar **liquidar** tudo antes de fechar para sempre.
The company had to sell off much of its stock during the crisis.
A empresa teve de **liquidar** grande parte do stock durante a crise.
Investors began to sell off shares after the disappointing results.
Os investidores começaram a **vender** as ações em liquidação após os resultados dececionantes.