"scram" em Hindi

• दूर हो जा
• निकल जा
• भाग जा

Definição

एक अनौपचारिक शब्द जिसका अर्थ है 'जल्दी जाओ' या 'अभी निकल जाओ', आमतौर पर किसी को तुरंत हटने के लिए कहा जाता है।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत अनौपचारिक/स्लैंग; आमतौर पर बोली में इस्तेमाल होता है, लिखित रूप में बहुत कम। इसे गुस्से या जल्दी में किसी को भगाने के लिए बोला जाता है: 'Hey, scram!' औपचारिक जगह न प्रयोग करें।

Exemplos

Scram! I don't want you here.

**दूर हो जा**! मैं तुम्हें यहाँ नहीं चाहता।

The dog started barking, so the cat had to scram.

कुत्ता भौंकने लगा, तो बिल्ली को **भागना पड़ा**।

If you don't scram, I'm calling the police.

अगर तुम **नहीं जाते**, मैं पुलिस बुलाऊंगा।

We saw the security guard coming and decided to scram.

हमने सुरक्षा गार्ड को आते देखा और **भाग जाने** का फैसला किया।

Kids, this is private property. You need to scram now.

बच्चों, यह निजी संपत्ति है। तुम्हें अभी **जाना** होगा।

He told the reporters to scram when they came too close.

उसने रिपोर्टरों को कहा कि पास आने पर **दूर हो जाएँ**।