"safety in numbers" em Hindi

• ज्यादा लोगों में सुरक्षा
• भीड़ में सुरक्षा

Definição

यह विचार कि भीड़ में या समूह में रहना अकेले होने की तुलना में आपको कम खतरे या समस्या का सामना करना पड़ता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक मुहावरा है, आमतौर पर अनौपचारिक; दर्शाता है कि दूसरों के साथ रहना, विशेषकर अनजान या खतरनाक हालात में, सुरक्षा महसूस कराता है। यह सामाजिक समर्थन या वास्तविक सुरक्षा दोनों के लिए प्रयोग होता है।

Exemplos

We walked home together because there is safety in numbers.

हम साथ में घर लौटे क्योंकि **ज्यादा लोगों में सुरक्षा** है।

She joined the group since there is safety in numbers when traveling.

उसने समूह में शामिल होना चुना क्योंकि यात्रा में **भीड़ में सुरक्षा** है।

The children felt safety in numbers at the playground.

बच्चों ने खेल के मैदान में **ज्यादा लोगों में सुरक्षा** महसूस की।

I'm not really worried about going out late; there's safety in numbers if we're all together.

मुझे देर से बाहर जाने की चिंता नहीं है; अगर हम सब साथ हैं तो **भीड़ में सुरक्षा** है।

"Don't walk alone," he said, "there's safety in numbers."

"अकेले मत चलो," उसने कहा, "**भीड़ में सुरक्षा** है।"

We decided to stick together—there’s definitely safety in numbers at big events like this.

हमने साथ रहने का फैसला किया—ऐसे बड़े इवेंट्स में सचमुच **ज्यादा लोगों में सुरक्षा** है।