"right on time" em Bengali
Definição
যখন ঠিক যেই সময় নির্ধারণ করা হয়েছে, তখনই কিছু ঘটে বা কেউ আসে; কেউ দেরি বা আগেভাগে আসে না।
Notas de Uso (Bengali)
অনুষ্ঠানিক অথবা অনানুষ্ঠানিকভাবে যথাসময়ে কিছু হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'just in time' বললে শেষ মুহূর্তে বোঝায়, তাই বিভ্রান্ত করবেন না।
Exemplos
The train arrived right on time.
ট্রেনটি **ঠিক সময়ে** পৌঁছেছে।
She finished her homework right on time.
সে তার বাড়ির কাজ **ঠিক সময়ে** শেষ করেছে।
You arrived right on time for dinner.
তুমি রাতের খাবারের জন্য **ঠিক সময়ে** এসেছো।
Wow, you’re right on time! I just made coffee.
আহা, তুমি **ঠিক সময়ে** এসেছো! আমি gerade কফি করেছি।
They showed up right on time for the big meeting.
বড় মিটিংয়ের জন্য তারা **ঠিক সময়ে** উপস্থিত হয়েছিল।
Your package was delivered right on time, just like they promised.
তোমার পার্সেল **ঠিক সময়ে** ডেলিভার হয়েছে, যেমন প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল।