"rid of" em Spanish
Definição
Eliminar algo o alguien que no es deseado o causa problemas; liberarse de algo que no se quiere.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa casi siempre en la frase 'get rid of.' Es informal y frecuente en situaciones cotidianas, para hablar de objetos, personas (con un matiz negativo), malos hábitos o sentimientos. No se usa solo; lo común es decir 'get rid of.'
Exemplos
I need to get rid of these old clothes.
Necesito **deshacerme de** esta ropa vieja.
She wants to get rid of her bad habits.
Ella quiere **deshacerse de** sus malos hábitos.
It's hard to get rid of a cold in winter.
Es difícil **deshacerse de** un resfriado en invierno.
Do you want to get rid of that old sofa?
¿Quieres **deshacerte de** ese sofá viejo?
He finally got rid of his old car after years of repairs.
Por fin **se deshizo de** su coche viejo después de años de reparaciones.
It feels good to get rid of unnecessary stress.
Se siente bien **deshacerse del** estrés innecesario.