"relieve one of your duties" em Indonesian
Definição
Secara resmi membebaskan seseorang dari tanggung jawab pekerjaannya, bisa sementara atau permanen, biasanya melalui proses formal.
Notas de Uso (Indonesian)
Ungkapan resmi, sering untuk kantor atau militer. Sering muncul dalam bentuk pasif 'was relieved of his duties', cara halus untuk mengatakan seseorang diberhentikan.
Exemplos
He was relieved of his duties after the investigation.
Setelah penyelidikan, ia **dibebaskan dari tugasnya**.
The manager decided to relieve her of her duties.
Manajer memutuskan untuk **membebaskan dia dari tugasnya**.
Due to illness, Sarah was temporarily relieved of her duties.
Karena sakit, Sarah **sementara dibebaskan dari tugasnya**.
The coach was relieved of his duties following the loss.
Setelah kekalahan, pelatih **dibebaskan dari tugasnya**.
After the incident, she was quietly relieved of her duties without much notice.
Setelah insiden itu, dia **diam-diam dibebaskan dari tugasnya** tanpa banyak pemberitahuan.
Sometimes, people are relieved of their duties just to protect the company’s image.
Terkadang, orang **dibebaskan dari tugas** hanya untuk menjaga citra perusahaan.