"quiet as a church mouse" em Hindi
Definição
बहुत ही शांत; इतना कि किसी को पता भी न चले, आमतौर पर शर्म या ध्यान न आकर्षित करने के कारण।
Notas de Uso (Hindi)
यह एक अनौपचारिक और कभी-कभी मज़ाकिया तुलना है, जो बहुत शांत लोगों या चीज़ों के लिए बोली जाती है। बच्चों, पालतुओं या शर्मीले व्यक्ति के लिए अक्सर प्रयोग होता है।
Exemplos
During the test, the classroom was quiet as a church mouse.
परीक्षा के दौरान कक्षा **चर्च के चूहे जितनी शांत** थी।
My little sister is quiet as a church mouse when she reads.
मेरी छोटी बहन जब पढ़ती है तो **चर्च के चूहे जितनी शांत** हो जाती है।
The puppy was quiet as a church mouse all afternoon.
कुत्ते का पिल्ला पूरा दोपहर **चर्च के चूहे जितना शांत** रहा।
After his big speech, Tom was quiet as a church mouse.
अपने बड़े भाषण के बाद, टॉम **चर्च के चूहे जितना शांत** था।
She was quiet as a church mouse around people she didn't know.
वो अनजान लोगों के बीच **चर्च के चूहे जितनी शांत** रहती थी।
You can trust him; he's quiet as a church mouse and never makes trouble.
तुम उस पर भरोसा कर सकते हो; वह **चर्च के चूहे जितना शांत** है और कभी परेशानी नहीं करता।