"questioned" em Hindi

• सवाल किया
• पूछताछ की

Definição

किसी से जानकारी मांगी गई, या किसी बात पर संदेह जताया गया। यह अक्सर तब इस्तेमाल होता है जब किसी से अधिकारी पूछताछ करते हैं या कोई विचार या तथ्य चुनौती दी जाती है।

Notas de Uso (Hindi)

'Questioned' का इस्तेमाल आमतौर पर औपचारिक या पुलिस/कानूनी संदर्भ में होता है ('पुलिस द्वारा पूछताछ की गई')। यह संदेह या चुनौती के अर्थ में भी इस्तेमाल होता है ('परिणाम पर सवाल उठाया')। रोज़मर्रा के सवालों के लिए नहीं।

Exemplos

The witness was questioned by the police.

गवाह से पुलिस ने **पूछताछ की**।

She questioned his story.

उसने उसकी कहानी पर **सवाल उठाए**।

The doctor questioned the patient about his symptoms.

डॉक्टर ने मरीज से उसके लक्षणों के बारे में **सवाल किया**।

He felt uncomfortable when his honesty was questioned.

जब उसकी ईमानदारी पर **सवाल उठे**, तो वह असहज महसूस किया।

My parents always questioned my decisions when I was a teenager.

जब मैं किशोर था, मेरे माता-पिता हमेशा मेरे फैसलों पर **सवाल करते थे**।

They questioned whether the plan would really work.

उन्होंने **सवाल किया** कि क्या योजना वास्तव में काम करेगी।