"push along" em Hindi
Definição
आगे बढ़ना या किसी चीज़ को जारी रखना, या किसी स्थान को छोड़ना; अक्सर उत्साहित करने या यह बताने के लिए कि अब आगे बढ़ने का समय है।
Notas de Uso (Hindi)
अनौपचारिक शब्द, खासकर ब्रिटिश अंग्रेज़ी में। आगे बढ़ने या चलने के लिए प्रोत्साहित करने में इस्तेमाल होता है। शाब्दिक 'धक्का' नहीं, बल्कि 'आगे बढ़ना' या 'चल देना' का संकेत।
Exemplos
It's getting late, we'd better push along.
देर हो रही है, हमें **आगे बढ़ना** चाहिए।
We should push along if we want to catch the bus.
अगर हमें बस पकड़नी है तो हमें **आगे बढ़ना** चाहिए।
After lunch, we decided to push along with our trip.
दोपहर के खाने के बाद, हमने अपनी यात्रा को **आगे बढ़ाने** का फैसला किया।
The meeting was over, so everyone started to push along.
मीटिंग खत्म होते ही सब **निकलने** लगे।
Come on, let's push along before the rain starts.
चलो, बारिश शुरू होने से पहले **आगे बढ़ते हैं**।
We stayed for a bit, then pushed along to the next place.
हम थोड़ी देर रुके, फिर **अगली जगह की ओर बढ़ गए**।