"pull down" em Hindi

• गिरा देना
• नीचे खींचना

Definição

किसी चीज़ को नीचे की ओर खींचकर हटाना, विशेषकर किसी इमारत को गिराना या ऊँचाई से नीचे लाना। यह कुछ कम या हटाने के अर्थ में भी इस्तेमाल हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Pull down' प्रायः इमारत गिराने ('pull down a building') या कोई वस्तु नीचे लाने ('pull down the blinds') के लिए आता है। कभी-कभी यह आलंकारिक रूप में भी आता है, जैसे 'pull down someone's reputation.' यह 'demolish' से कम औपचारिक है, और कभी-कभी 'take down' के समान भी होता है।

Exemplos

They will pull down the old school next month.

वे अगले महीने पुराना स्कूल **गिरा देंगे**।

Can you pull down the blind, please?

क्या तुम पर्दा **नीचे खींच** सकते हो?

The workers pulled down the unsafe bridge.

मजदूरों ने असुरक्षित पुल को **गिरा दिया**।

After the show, we had to pull down all the decorations.

शो के बाद, हमें सारी सजावट **उतारनी** पड़ी।

They decided to pull down that old movie theater and build apartments.

उन्होंने पुराने सिनेमाघर को **गिराकर** वहाँ अपार्टमेंट बनाने का फैसला किया।

Rumors like that really pull down his good name.

ऐसी अफ़वाहें सच में उसकी साख को **गिरा देती** हैं।