"pregnant" em Hindi

• गर्भवती

Definição

यदि कोई महिला या मादा जानवर गर्भवती है, तो उसके शरीर के अंदर बच्चा या बच्चे विकसित हो रहे होते हैं। यह शब्द चिकित्सा और रोज़मर्रा की बातचीत में जन्म से पहले की इस अवधि के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द मुख्यतः महिलाओं और मादा जानवरों के लिए इस्तेमाल होता है। अंग्रेज़ी में आम तौर पर 'be pregnant' और 'get pregnant' कहा जाता है; 'become pregnant' ज़्यादा औपचारिक लगता है। आम संयोजन हैं: 'pregnant woman', 'pregnant with twins', 'pregnancy test'. पुरुषों के लिए यह शब्द सामान्यतः नहीं इस्तेमाल होता, सिवाय मज़ाक या रूपक के।

Exemplos

My sister is pregnant.

मेरी बहन **गर्भवती** है।

The doctor said she is pregnant.

डॉक्टर ने कहा कि वह **गर्भवती** है।

That cat looks pregnant.

वह बिल्ली **गर्भवती** लग रही है।

She found out she was pregnant last week.

उसे पिछले हफ्ते पता चला कि वह **गर्भवती** है।

They're expecting a baby—she's three months pregnant.

वे बच्चे की उम्मीद कर रहे हैं—उसे **गर्भ** ठहरे तीन महीने हो चुके हैं।

It can be harder to travel when you're pregnant.

जब आप **गर्भवती** होती हैं, तब यात्रा करना ज़्यादा मुश्किल हो सकता है।